Na Hipocrisia do mundo você se descobre,
e, se encontra, quando vive um grande amor
Vicente Alencar

quinta-feira, 6 de abril de 2017

XIX Jogos Floraisde Curitiba

A UBT-Curitiba, solicita a todos os interessados em participar de seu XIX Jogos Floraisde Curitiba, que atentem ao regulamento que segue abaixo.

Temas: 
Âmbito Nacional/internacional: Centelha; 
Âmbito Estadual: Além da Fotografia, 
Âmbito Estudantil: Arte 
Língua Hispânica: Chispa.  

Prazos:
Todos os âmbitos (exceto estudantil): 30/04/2017
Âmbito Estudantil: 31/05/2017

Premiação: - Festividades
15,16 e 17 de setembro de 2017

Endereços para remessa língua portuguesa:
  • Todos os âmbitos e categorias - Sistema de envelopes:
 
XVIX Jogos Florais de Curitiba.
A/C Centro de Letras do Paraná.
Rua Fernando Moreira, 370. Centro.
CEP 80.410-120. Curitiba – Paraná.

 
  • Por E-mail:
As trovas deverão ser encaminhadas para:
 
Domicilio de la remesa: Para los trovadores de lengua hispânica:
 
  • Sistema de Envelopes:
A/C Gislaine Canales
Rua Duque de Caxias 707/203. Centro
CEP:90010-282. Porto Alegre- Rio Grande do Sul


Por E-mail 
  • colibrirosebelle@aol.com
 
 Não esqueça: 
Indicar a categoria pela qual concorre:
  • Novo Trovador ou
  • Veterano
 
Por e-mail que as trovas devem ser encaminhadas no corpo do e-mail.
  • Não serão aceitos arquivos anexados
 
De sua correta identificação:
  • Em ambos os sistemas: Além do nome, enviar endereço completo contendo a rua, complemento, bairro, Cep, telefone, cidade, Estado e e-mail.

REGULAMENTO COMPLETO:
XIX JOGOS FLORAIS DE CURITIBA.
Realização UBT-Curitiba
Considerando que a lei nº 14.842 de 12 de maio de 2016, em seu artigo 1º instituiu no município de Curitiba, as festividades dos Jogos Florais de Curitiba, realizado bienalmente, no mês de setembro, entendeu por bem a atual Diretoria da Seção Curitiba da UBT, promover seu XIX Jogos Florais, cujas Festividades de encerramento ocorrerão nos dias 15, 16 e 17 de setembro de 2017, bem como homenagear Vanda Fagundes Queiróz - (Âmbito Nacional/internacional), Hely Marés de Souza (In Memoriam)- (Âmbito Estadual) e Janske Niemann Schlenker – (Âmbito Estudantil)
1. Do Tema. - Trovas líricas ou filosóficas
- Âmbito Nacional/Internacional: “CENTELHA” - Brasil e demais países de língua portuguesa (exceto Paraná).
- Para os trovadores de língua hispânica: “CHISPA”
- Âmbito Estadual (Estado do Paraná): “ALÉM DA FOTOGRAFIA”.
-Âmbito Estudantil: (Ensino Fundamental e Médio): “ARTE”
1.1.- A palavra/verso tema não precisa constar do corpo da trova.
1.2.- Nos âmbitos Nacional/internacional e Estadual, serão contemplados trovadores das categorias Novo Trovador e Veterano.
1.2.1.- Será considerado Novo Trovador aquele trovador que não obteve até a divulgação deste regulamento 03 (três) classificações em concursos de trova oficiais da UBT em nível nacional.
1.2.2.- O regulamento no que se refere especificamente a língua hispânica consta ao final deste.
2 - Modo de Envio. -
As trovas deverão ser no máximo de 03 (três) por tema, inéditas, de autoria do próprio remetente e, enviadas: – Por sistema de envelopes, ou – Por e-mail.
2.1.- Pelo sistema de envelope, deverá constar no envelope pequeno a categoria pela qual concorre o trovador. As trovas deverão ser digitadas ou datilografadas. Não serão aceitas Trovas manuscritas, mesmo que sejam em letra de forma, tampouco envelopes coloridos.
2.2.- Por e-mail, nos âmbitos de língua Portuguesa, devem ser encaminhadas aos cuidados do Fiel depositário do presente Concurso, o trovador José Feldman. As trovas, bem como, a categoria pela qual concorre o trovador deverão constar no corpo do e-mail.
3. - Endereço para remessa:
3.1.: Todos os âmbitos e categorias - Sistema de envelopes:
XVIX Jogos Florais de Curitiba.
A/C Centro de Letras do Paraná.
Rua Fernando Moreira, 370. Centro.
CEP 80.410-120. Curitiba – Paraná.
3.1.1.: Para todas as categorias âmbito nacional/internacional/estadual e estudantil, deverá constar no envelope como remetente Luiz Otávio, e o mesmo endereço do destinatário.
3.2.: Todos os âmbitos e categorias de língua Portuguesa - Por E-mail: As trovas deverão ser encaminhadas para: magodosversos@gmail.com
4. Do Prazo:
Para todos os âmbitos e categorias: Serão consideradas as trovas que chegarem até 30/04/2017.
5. Da Premiação
A premiação acontecerá nos dias 15,16 e 17 de setembro de 2017, em locais e horário a ser definido.
5.1. – Serão concedidas medalhas ou troféus e Diploma para os classificados.
5.2.- A premiação será remetida via postal para o classificado que não puder comparecer na data aprazada para seu recebimento.
5.3.- A UBT-Curitiba não se responsabilizará por quaisquer despesas de locomoção e/ou hospedagem dos classificados para o recebimento dos prêmios. Sendo, contudo de responsabilidade da UBT-Curitiba despesas referentes à remessa pelo correio dos prêmios, na hipótese do não comparecimento para recebimento do mesmo.
6. - Da Comissão Organizadora
6.1. A Comissão Organizadora resolverá os casos omissos e suas decisões serão definitivas e irrecorríveis.
6.2. As trovas remetidas em desacordo com qualquer item, serão eliminadas automaticamente do concurso.
6.3. A simples remessa das trovas significa total conhecimento e completa aceitação deste Regulamento.
Maiores informações pelo e-mail: ubtctba@gmail.com
Ou pelo telefone (41) 99787-9485.
XIX JUEGOS FLORALES DE CURITIBA.
Concurso realizado por la UBT- Curitiba-PR-Brasil
Considerando que la ley nº 14.842 de 12 de mayo de 2016, en su artículo 1º instituido en el município de Curitiba, las festividades de los Juegos Florales de Curitiba, realizado en el mes de septiembre, se entendió para bien, promover los XIX Juegos Florales de Curitiba, cuyas Festividades de encerramiento ocurrirán en los días 15, 16 y 17 de septiembre de 2017,
1. Del Tema. - Trovas líricas o filosóficas
- Para los trovadores de lengua hispánica: “CHISPA”
1.1.- La palabra/verso tema precisa constar en el cuerpo de la trova.
2 - Modo de Envío. –
Las trovas deberán ser no máximo 1 (una) por tema, inédita, de autoría del propio remitente y , enviada: – Por e-mail – o por sistema de sobres.
2.1.- Por el sistema de sobres , deberá constar en el sobre pequeño la categoría por la cual concursa el trovador. Las trovas deberán ser digitadas o dactilografadas. No serán aceptadas las Trovas manuscritas, aunque que sean en letra de molde, tampoco se aceptarán sobres coloridos.
2.2.- Los trovadores de lengua hispánica deben encaminar las trovas para la Fiel Depositaria: Cristina Olivera Chávez. La trova, así como, la categoría por la cual concurre el trovador deberá constar en el cuerpo del e-mail, y su identificación completa, con e-mail y su direción postal completa.
3. - Domicilio para la remesa: Sistema de sobres:
3.1..: Para los trovadores de lengua hispánica: -
XIX Juegos Florales de Curitiba.
A/C Gislaine Canales
Rua Duque de Caxias 707/203. Centro
CEP:90010-282. Porto Alegre- Rio Grande do Sul
3.1.2.: Para todas las categorías y ámbitos deberá constar en el sobre como remitente Luiz Otávio, y el mismo domicilio del destinatário.
3.2.: Domicilio de la remesa: Por E-mail
- Lengua Hispánica - colibrirosebelle@aol.com
4. PLAZO:
Serán consideradas las trovas que lleguen hasta el 30/04/2017
5. De la Premiación
La premiación ocurrirá en los días 15,16 y 17 de septiembre de 2017, en los locales y horário a ser definido.
5.1. – Serán concedidas medallas o trofeos con el nombre de la homenajeada Vanda Fagundes Queiróz - (Ámbito Nacional/internacional).
5.2.- La premiación será remetida vía postal para los clasificados que no pudieran comparecer en la fecha dicha para su entrega.
5.3.-La UBT-Curitiba no se responsabilizará por cualesquiera de los gastos de transporte o de hospedaje de los clasificados para la entrega de los premios.
Siendo, con todo de la responsabilidad de la UBT-Curitiba referentes a la remesa por el correo de los premios, en la hipótesis de no comparecimento para la entrega del mismo.
6. - De la Comisión Organizadora:
6.1. La Comisión Organizadora resolverá los casos omisos y sus decisiones serán definitivas e irrevocables.
6.2. Las trovas remitidas en desacuerdo con cualquier ídem serán eliminadas automáticamente del concurso.
6.3. La simple remesa de las trovas significa total conocimiento y completa aceptación de este Reglamento.
Mayor información para el e-mail:
ubtctba@gmail.com O por teléfono (41) 99787-9485.

Nenhum comentário: