Curso de Jornalismo da UFC celebra 50 anos com ciclo internacional em maio
O Curso de Jornalismo da UFC completa 50 anos de criação no 12 de novembro. No programa de comemorações está o I Ciclo Internacional Práxis no Jornalismo (Praxisjor), com a temática "Narrativas jornalísticas e subjetividade no contexto ativista e de novas mídias – Jornalismo UFC 50 anos depois!", que acontecerá de 4 a 6 de maio, no Auditório Rachel de Queiroz e outras dependências da área 2 do Centro de Humanidades (Av. da Universidade, 2762, Benfica), em Fortaleza.
A participação no ciclo só acontecerá mediante a realização de inscrições, que podem ser feitas no site do evento: www.praxisjor.ufc.br.
O ciclo, que visa discutir as transformações vivenciadas pelo Jornalismo nas últimas décadas, englobará quatro eventos que ocorrerão simultaneamente: o Seminário Internacional Pensar e Fazer o Jornalismo, o Encontro Nacional de Iniciação Científica em Jornalismo, a Mostra Nacional de Produção Laboratorial em Jornalismo e a IV Semana de Jornalismo UFC, realizada tradicionalmente pelo Programa de Educação Tutorial do Curso de Comunicação (PETCom).
"A programação do Praxisjor foi pensada de forma a dar vazão à dupla natureza do curso, trazendo, assim, tanto pesquisadores da área quanto profissionais de renome no mercado", informa a comissão organizadora. As conferências de abertura do Seminário Internacional, do Encontro Nacional de Iniciação Científica e da Mostra Nacional de Produção Laboratorial serão realizadas, respectivamente, pelos pesquisadores Fausto Neto (Unisinos), Cremilda Medina (USP) e Milena Szafir (UFC).
Entre os nomes confirmados para as demais atividades do evento estão o pesquisador americano Loup Langton (School of Journalism & Broadcasting), que trata sobre inovação e storytelling; a comunicadora argentina Judith Gerbaldo (Escuela de Ciencias de la Información), que trabalha com rádio comunitária e movimentos sociais; os jornalistas Fernanda da Escóssia (O Globo, de 2006 a 2014), especialista em política, Laura Capriglione (Canal Ponte), especialista em segurança pública, justiça e direitos humanos, e Nilson Vargas, editor-chefe multiplataforma do jornal Zero Hora, do grupo gaúcho RBS.
O Curso de Jornalismo da UFC foi o primeiro da área no Ceará. "Neste meio século de vida, o Jornalismo da UFC se orgulha de ter formado ilustres repórteres, editores, assessores de imprensa, designers, diretores de redação, dentre outros, e preocupa-se com a formação da leva de sucessores que assumirá a responsabilidade de contar as histórias nossas de cada dia", ressalta a comissão organizadora, acrescentando a importância do Ciclo para os estudantes, novos e veteranos profissionais.
Segundo o coordenador do Curso de Jornalismo, Prof. Edgard Patrício, "a realização de um evento internacional se faz necessária a partir dos avanços teóricos e das mudanças nas práticas. Tais modificações serão refletidas no processo de reestruturação curricular que está em andamento, a partir da aprovação das novas Diretrizes Curriculares do Curso de Jornalismo", avalia.
Para relembrar como tudo começou, a professora e fundadora do curso na UFC, Adísia Sá, participará da palestra especial de abertura do Seminário Internacional Pensar e Fazer o Jornalismo sobre o "Ensino de Jornalismo no Ceará", momento no qual ela será homenageada pelo pioneirismo e esforço para a manutenção das atividades do curso em seus primeiros momentos.
INSCRIÇÕES – Até o dia 3 de maio, os valores das inscrições são de R$ 70,00 para estudantes e recém-formados, R$ 90,00 para mestrandos e doutorandos e R$ 110,00 para profissionais, mestres, doutores e pesquisadores. Mais informações pelo e-mail praxisjor2015@gmail.com.
Fonte: Profª Naiana Rodrigues, coordenadora de Comunicação do Praxisjor, e Prof. Edgard Patrício, coordenador do Curso de Jornalismo da UFC – fone: 85 3366 7708
========
Mestrado debate tradução literária e variação linguística em aula inaugural
Acontece nesta quinta-feira (23), a partir das 10h, a aula inaugural do semestre 2015.1 do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução da Universidade Federal do Ceará. O convidado é o professor e tradutor Paulo Henriques Britto, da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio).
O tema a ser discutido será "Tradução literária e variação linguística", onde o Prof. Paulo Henriques explanará que o tradutor literário precisa tomar decisões difíceis quanto à escolha de coloquialismos, marcas de oralidade e outros elementos textuais que estão associados a um determinado dialeto ou socioleto do português brasileiro. Isso porque não há um dialeto neutro, mas algumas considerações gerais podem ser feitas sobre essa questão. O evento será no Auditório José Albano (área 1 do Centro de Humanidades – Av. da Universidade, 2762, Benfica) e é aberto ao público.
O professor e tradutor Paulo Henriques Britto tem Licenciatura em Língua Inglesa e Portuguesa pela PUC-Rio e Mestrado em Letras pela mesma instituição. Traduziu cerca de 100 livros do inglês para o português e 10 do português para o inglês. Entre os mais recentes estão: Diário de inverno (2014), de Paul Auster; O melhor tempo é o presente (2014), de Nadine Gordimer; Contra o dia (2012), de Thomas Pynchon; Grandes esperanças (2012), de Charles Dickens, entre outros.
Britto é também poeta e contista. Como ensaísta, publicou mais de 35 trabalhos em periódicos acadêmicos, principalmente sobre teoria da tradução, tradução de poesia, poesia e versificação, além de três livros: A tradução literária (2013), pelo qual recebeu o Prêmio Literário Fundação Biblioteca Nacional 2013, na categoria Ensaio Literário; Claudia Roquette-Pinto (2010) e Eu quero é botar meu bloco na rua, de Sérgio Sampaio (2009).
Fonte: Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução – fone: 85 3366 7612
=====
Seminário do ICA debate estetização da alma pelo corpo no Fédon de Platão
O Instituto de Cultura e Arte (ICA) da UFC inicia nesta quarta-feira (22) mais uma edição do Seminário de Teses e Dissertações. O convidado é o Prof. Hugo Filgueiras de Araújo, do Curso de Filosofia da UFC, que ministrará palestra intitulada "A estetização da alma pelo corpo no Fédon de Platão". O encontro será às 18h30min, na sala 102 do ICA, no Campus do Pici Prof. Prisco Bezerra, em Fortaleza. O evento é aberto ao público. A coordenação acadêmica informa que emitirá certificado de participação.
Na palestra, o professor vai tratar de um conceito – Aisthésis (sensibilidade, em grego) no pensamento platônico – que sempre foi posto à margem pela tradição filosófica. A questão foi tema de sua tese de doutorado pelo Programa de Doutorado Integrado em Filosofia da UFPB/UFRN/UFPE, onde defende que nesse diálogo (o quarto e último em que Platão detalha os últimos dias de Sócrates) "Platão desenvolve uma verdadeira filosofia da sensopercepção ao relacionar as instâncias da alma e corpo no processo do conhecimento e na aquisição da virtude".
LANÇAMENTO – Como parte da programação do Seminário, o Prof. Hugo Filgueiras de Araújo lançará seu livro A estetização da alma pelo corpo no Fédon de Platão, publicado pelas Edições UFC. O Prof. Iraquitan de Oliveira Caminha (UFPB), orientador da tese e autor do prefácio da obra, estará presente.
Fonte: Coordenação Acadêmica do ICA – fone: 85 3366 9223
---
Coordenadoria de Comunicação Social e Marketing Institucional da UFCAv. da Universidade, 2853, térreo, Campus do Benfica – Fortaleza/CE – CEP 60020-181
Fones: (85) 3366.7331 / 3366.7332 – Fax: (85) 3366.7330
www.ufc.br – twitter.com/UFCinforma – facebook.com/UFCCcsmi
Nenhum comentário:
Postar um comentário